Tag Archives: Romania

DRAGOBETE 🇷🇴

RO: Sarbatoare mare si frumoasa astazi, la noi in Romania, am folosit termenii ‘mare‘ si ‘frumoasa‘ raportati la amploarea comerciala pe care a primit-o in ultimii ani.

Dupa ce am zis pe 14 Februarie, ca nu am sarbatorit in nici un fel Valentine’s Day, astazi, de Dragobete am pregatit un look etno-chic!

Am ales sa port o ie (mostenire de familie) cu pantaloni si bocanci negri din piele, iar pe post de brau am atasat o borseta pentru a aduce outfit-ul mai mult in zona de street style decat in zona de costum.

A se observa inima neagra prinsa pe piept… 😅

Ah! Si multe multumiri lui Razvan Popa (fotograf).

motive-traditionale-romanesti-crucifix

EN: Big and beautiful feast today, here in Romania, I used the terms ‘big‘ and ‘beautiful‘ vis-a-vis the commercial scale that has received in recent years.

After what I said on 14th February, I have not celebrated Valentine’s Day, but for today I prepared an ethno-chic look!

I chose to wear a IE (Romanian traditional shirt) with black leather pants and boots, and instead of the traditional belt I chose a fanny pack to put the outfit more into the street style zone than the costume zone.

Notice the black heart pinned on my chest … 😅

Ah! And many thanks to Razvan Popa (photographer).

img_4662img_4640img_4630img_4654

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , ,

Back to School

RO: Septembrie, Luni… A inceput sa sune clopotelul! Desi am terminat scoala de ceva vreme, mijlocul lunii Septembrie mereu trezeste in mine cu o mare nostalgie amintirea uneia dintre cele mai frumoase perioade ale vietii mele de pana acum, anii de liceu.

In acest articol va prezint un outfit simplu, o combinatie smart-chic, perfect pentru o zi de toamna la scoala, la munca, etc.

BONUS! La finalul acestei postari am atasat o fotografie cu mine din liceu, clasa a 12-a… Enjoy!

bts

EN: September, Monday… The school bell started to ring! Even if I finished school a long time ago, the middle of September always awakes in me with great nostalgia one of the most beautiful period of my life until now, the high school years.

In this article I present to you a simple outfit, a smart-chic combo, perfect for an Autumn school day, or work day, etc.

BONUS! At the end of this post I attached a picture with me from high school, senior year… Enjoy!

img_0068wimg_0103img_0106

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si peLookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

BONUS!

10575296_10204989037960193_3695522733603166531_o

semn

Tagged , , , , , , , , , , , , , ,

Bye, bye… Summer!

RO: Nu, nu sunt pregatit emotional pentru finalul Verii… Aceasta este ultima idee de outfit de Vara (desi usor tomnatic) pe care  o prezint anul acesta.

Am decis sa inchei seria outfit-urilor de Vara cu unul cat se poate de rock ‘n’ roll, dar un rock ‘n’ roll clasic (abordat intr-o maniera Britanica de street style).

Ah! Da, mi-am amintit ceva… Am fost intrebat de ce mai port uneori animal print (leopard). De ce nu? Animal print-ul are ca sursa de inspiratie oamenii preistorici (femei si barbati), cand acestia purtau blana diverselor animale pe care le vanau, noroc ca am evoluatzic. Hehe!

Aveti mai jos cadrele cu outfit-ul prezentat mai sus, iar eu va doresc sa petreceti ultimele ore de Vara din acest an in cel mai frumos mod posibil! Pe mine ma asteapta niste beri in frigider… Hihi!

EN: No, I am not emotionally ready for the end of the Summer… This is my last idea of Summer‘s outfit (a bit Autumn-ish) that I share with you for this year.

I decided to end the series of Summer outfits with a pretty rock ‘n’ roll one, a classic rock ‘n’ roll (approached in a British street style manner).

Oh! Yes, I remembered something… I’ve been asked why do I wear sometimes animal print (leopard). Why not? The animal print‘s source of inspiration is from prehistorical human beings (men & women), which wore the fur of the animals they haunted, thank God we evolved… Tho. Hehe!

You have down below the photos with the outfit I’ve been talking above, and I wish you to spend the last hours of this Summer in the most beautiful way possible! There are a couple of beers waiting for me in the fridge… Hihi!

IMG_0013IMG_0009IMG_0054IMG_0003

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si peLookbook.

P.S.S. – Sper ca va place noua mea (non)culoare a parului.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

P.S.S. – Hope that you like my new hair (non)color.

semn

Tagged , , , , , , , , , , , , , , ,

Festival Look #3

plaroidfl3

RO: Am ajuns la ultima postare din seria look-urilor de festival din aceasta Vara… Dupa cum am spus in articolul anterior cadrele au fost realizate si de data aceasta tot pe plaja deoarece am dorit sa fie ceva mai speciale.

In continuare am optat pentru un outfit simplu, de data aceasta avand o baza alb – negru accesorizata cu diverse nuante calde de maro.

Momentan, va salut si va imbratisez din caldurosul Bucuresti!

FESTIVALOOK

EN: The last post of my festival look series of this Summer is here… As I said in the previous article, the photos of this look were took on the beach because I wanted them to be a little bit more special.

I opted for a simple outfit, this time with a black & white base accessorized with different warm shades of brown.

Currently, I greet and embrace you from the warm Bucharest!

FL3001

FL3003

fl04

IMG_1215

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

 

 

Tagged , , , , , , , , , , , , ,

Festival Look #2

logo.png

RO: In timp ce lucram la cea de-a 2-a idee de outfit pentru festival am ajuns la mare… Motiv pentru care m-am gandit sa fac restul variantelor din aceasta serie aici.

De data asta am optat pentru ceva lejer si clasic, reprezentativ anotimpului in care ne aflam: palarie de paie, nuante pastelate si dungi. Accesoriul cu ancora din palarie a fost adaugat ulterior, m-am lasat inspirat de peisaj… Cu alte cuvinte, traiasca H&M-ul, hah!

FESTIVALOOK

EN: While I was working on my second idea of the festival look I arrived at the sea side… Reason why I thought to make the rest of the series here.

This time I chose something casual and classic, representative for the season we are in: straw hat, pastel shades & stripes. The anchor accessory from the hat was added later, I was inspired by the landscape… With outher words, long live H&M, hah!

ss004

profilepicture

ss003

ss002

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , , , , , ,

Behind the Scenes: Sinaia & Busteni

RO: Daca imi urmariti activitatea online pe Snapchat (andrei-moldovan), respectiv Facebook si Instagram ati putut observa ca acum 2 zile am facut o mini excursie la munte… Am filmat (ca model) cateva cadre super dramatice pentru un brand romanesc de haine, si normal, s-a lasat si cu o mica sedinta foto pe varful muntelui.

Evident, am inghetat putin, evident, ne-a prins si ploaia. Dar cu siguranta rezultatul va fi unul pe masura celor indurate.

Pana la aparitia filmarii si a pozelor am sa va las cateva fotografii facute de mine cu telefonul in pauzele de filmare, enjoy…

EN: If you follow my online activity on Snapchat (andrei-moldovan), Facebook and/or Instagram you could have seen that 2 days ago I was in a short road trip to the mountain… I filmed (as a model) a few very dramatic frames for a romanian clothing brand and of curse between the sets I also had a little photoshooting on the top of the mountain.

obviously, I froze, obviously, the rain caught us. But I am pretty sure that the result of our work will be great.

So, until the release of the video and photos I want to share with you a few photos made by me with my phone between the sets, enjoy…

00010002000300040005000700080006

semn

 

Tagged , , , , , , , , , , , ,

Romantic Dark

RO: Mi s-a intamplat de multe ori ca diversi oameni sa ma intrebe care este stilul meu vestimentar preferat sau pe care il abordez cel mai des… Prima data am stat putin pe ganduri insa raspunsul a venit direct si natural: Romantic Dark!

De ce? Pentru ca mereu mi-au placut limitele, iar din punct de vedere vestimentar imi place sa merg pe granita dintre sumbru si placut (elegant). Prin asta ma refer la tonuri inchise, printuri florale, tinte, elemnte metalice, simbolul crucii si al craniului, etc…

Iar pentru a imi justifica cuvintele de mai sus am sa va las ca exemplu mai jos 2 cadre avandu-ma pe mine ca model (destul de intunecate, dar elegante cumva) realizate the fotograful Alex Galmeanu in urma cu cateva luni, la Gaia BoutiqueClub, pentru o campanie Dunhill (de unde si fumul in exces).

Ah! Haha! Acum mi-am dat seama, e posibil ca aceste fotografii sa aminteasca putin de Familia Adams, nu e nici o problema, e Miercuri (Wednesday)… Wednesday Adams poate fi sora mea oricand.

romanticdark001

EN: It happened to me pretty often to be asked by various people what’s my favorite fashion style or what’s the one I use the most… Firstly I spent a little time thinking but the answer came directly and naturally: Romantic Dark!

Why? Because I always liked limits, and talking about my style I like to follow the border between gloomy and pleasant (elegant); By that I mean dark tones, floral prints, studs, metallic elements, the symbol of crucifix, skulls, etc…

And to justify my above words I am going to show you an example; 2 photos with me as a model (pretty dark, but also elegant somehow) made by the photographer Alex Galmeanu a few months ago, at Gaia BoutiqueClub, for a Dunhill campaign (the reason for the excess of smoke). 

Oh! Haha! Now I realized, these photographs may remind you a little bit of the Adams Family, no problem, it’s WednesdayWednesday Adams could be my sister anytime.

geometry_dunhill_gaia_20150923_0641geometry_dunhill_gaia_20150923_0625

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , , , , , , , , , ,

#POLYVORE

RO: Urmarindu-mi dashboard-ul pe Instagram in urma cu cateva zile, am observat ca a devenit un ‘trend’ crearea de outfit-uri in diverse compozitii vizuale (a.k.a. Polyvore), mi s-a parut o super idee… Nu am stat deloc pe ganduri avand in vedere ca e destul de dificil sa gasesti (in blogosfera romaneasca) o inspiratie precisa in ceea ce inseamna un outfit masculin realizat corect (in special din punct de vedere cromatic), asa ca va invit pe toti pe profilul meu de Polyvore, desi la capitolul texturi si tesaturi mai am ceva de invatat, din punct de vedere cromatic imi asum totul, cu incredere! Enjoy…

polyvore001EN: I was scrolling down on my dashboard on Instagram a few days ago and I observed that it became a ‘trend’ to create different outfits as a visual composition (a.k.a. Polyvore), I found it pretty cool… Without wasting anymore time concidering that there is pretty difficult to find (in the Romanian blogosphere) a precise inspiration to help you realize a correct masculine outfit (especially chromatically); I invite you all on my Polyvore profile, though when it comes to textures and fabrics I still have to learn some things, chromatically I assume that everything is okay, trust me! Enjoy…

POLYVORE001

semn

Tagged , , , , , , , , ,

Spring is (finally) here!

RO: A trecut ceva vreme de la ultima mea postare pe blog, iar motivarea absentei mele o fac prin lipsa inspiratiei… Da, nu ma asteptam.

Pana la urmatoarea postare serioasa am sa va las mai jos cateva cadre cu mine intr-un outfit simplu (alb-negru). Ce am incercat cu aceste cadre a fost sa le ofer un edit mai… fairy(ish). Enjoy!

Ah! Si da, datorita faptului ca urmaritorii mei straini s-au inmultit am sa postez atat in limba romana cat si in limba engleza. Multumesc inca odata tuturor pentru timpul acordat in a imi fii alaturi!

tumblr_l4snneEbjS1qb4wpko1_1280

EN: It’s been a while since my last post on blog, but the motivation for my absence was the lack of inspiration… Yes, I wasn’t expecting it.

Until my next serious blog update I will share with you some photos with me in a simple outfit (black & white). What I tried with this shoots was to give them an edit a little bit… fairy(ish). Enjoy!

Oh! And yes, because of the growing number of my foreign followers I will post the future texts n English too. Thank you all again for the time you choose to spend with me!

wildIMG_0504vc6fmofo

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , , , ,

#DragaEu

Am descoperit zilele trecute acest proiect intitulat #DearMe, care constă în scrierea unui mesaj public pe care să ţi-l adresezi ţie, mai exact ce ţi-ai spune daca tu din prezent te-ai întâlni cu tu din trecut.
Mi-a placut foarte mult ideea şi mi s-a parut totodată un exerciţiu foarte bun de conştientizare a propriei evoluţii. Mi-ar placea să văd şi mesajele voastre dedicate eu-ului vostru din trecut. Şi acum, daţi-mi voie să încep, cam aşa sună mesajul pe care eu mi l-aş adresa acum mie la vârsta de 14-15 ani

Draga Andrei,

     Am să încep prin a iţi spune că ai intuit foarte bine faptul că aparenţele pot inşela însă nu ai să iţi dai seama cât de drastic decât după vârsta de 20 de ani când vei crede că te poţi baza pe anumiţi oameni în momente delicate şi când vei realiza ca frumuseţea exterioară nu e mereu egală cu cea interioară. Chiar dacă tu ai fost şi vei fii alături de oricine are nevoie de tine să ştii ca mulţi iţi vor întoarce spatele, fară un motiv anume. Însă tu nu trebuie să îi judeci!
      Mai vreau să iţi spun că vei scăpa şi de complexele fizice cu care te “zbaţi” acum în primii ani de liceu, cand? În jurul vârstei de 19 ani vei scăpa definitiv de acneea cu care te-ai luptat ani la rând.
      O să ai parte de cei mai frumoşi ani de liceu, plini de zâmbete şi râsete, şi ghici ce? Cu o parte din colegii de clasă o să ţii legătura aproape zilnic chiar şi în ziua de azi.
      Nu vei avea parte de foarte mult sprijin moral din parte oamenilor a căror vorbe te-ar mobiliza, poate, cel mai mult… Însă vei avea ocazia să cunoşti persoane cu energii atât de puternice şi pozitive încât te vor motiva sa continui ceea ce vrei să faci chiar şi printr-un singur şi simplu zâmbet… Şi atunci vei înţelege de ce nu trebuie să îi judeci pe cei ce ţi-au întors spatele fără un motiv anume, poate s-au simţit depaşiţi de situaţie, poate energiile voastre nu au fost compatibile, oricum totul se întâmplă cu un scop, iar acest scop e definit de atitudinea ta faţa de tot ceea ce te înconjoară.
      Acum la final aş vrea să mai adaug un lucru, poate cel mai important lucru, vei trece prin tot felul de stări emoţionale mai mult sau mai puţin pozitive, dar să ştii că nu te vei opri niciodată din iubit, zâmbit şi sperat. Chiar dacă vor fi şi câteva lacrimi vărsate pe acest drum, ele mereu au fost urmate de zâmbete, râsete, inspiraţie şi creaţie…

P.S. – Chiar dacă o sa ai impresia asta uneori, să ştii că nu eşti şi nu ai fost niciodată singur… Aşa că poţi să mergi înainte liniştit, până acum, cel puţin, ai evoluat şi nu ai de gând să te opreşti niciodată din asta. Mai vorbim…

semn

Tagged , , , , , , ,