Tag Archives: Personal

OOTD @ Cules Cartofi 🥔

RO: Ma tot gandesc de cateva minute cu ce sa incep; In urma cu 2 saptamani am fost in vizita la bunicii mei pentru a ii ajuta la cules cartofi. 😏 Siii… Uitandu-ma in jur in ultima vreme toti oamenii din zona publica de imagine se cam feresc de latura lor umana, motiv pentru care (dupa ce am terminat de muncit) m-am gandit sa fac un mic shooting in gradina bunicilor mei cu tinuta, potrivit aleasa  😂, in care am recoltat cartofii.

Am abordat un look destul de eclectic compus din piese care la o prima vedere nu par a avea o coerenta impreuna, insa mie mi-a placut foarte mult rezultatul final. Sper ca v-am distrat cu acest articol, iar incepand de acum majoritatea articolelor cu tinute compuse de mine v-or avea destinatii neobisnuite, dar asumate; Viata e prea scurta pentru a fi luata prea in serios! ⚡️

420bannerlacules.png

EN: I was thinking for a few minutes about how to start this article; Two weeks ago I was visiting my grandparents to help them pick potatoes. 😏 Aaand… Looking around lately, all the people in the public image area are a bit shy of their human side, which is why (after I’ve finish my work) I decided to make a little shooting in my grandparent’s garden with the outfit, perfectly chosen for the ocasion 😂, in which I harvested the potatoes.

I opted for a pretty eclectic look composed of pieces that at first glance do not seem to look coherent together, but I really liked the final result. I hope you had fun while reading this article, and from now on, most of the articles with my outfits will have  unusual, but assumed, destinations; Life is too short to be taken too seriously! ⚡️

culescartofieditezgif-2-c1651d4eccIMG_3981lacules002

P.S. – Astept comentarii cu propunerile voastre de locuri/destinatii, iar eu am sa fac diverse tinute pentru cele mai nebune idei! 

P.S. – I’m waiting for comments with your suggestions of places/destinations, and I will make various outfits for the most crazy ideas!

semn

Tagged , , , , ,

Classy Neo Gypsy 🌹

RO: Am simtit nevoia sa revin pe blog cu un outfit total opus celor prezentate in ultima perioada (sport); Si ce era mai potrivit decat un look Neo Gypsy!? Este una dintre zonele mele preferate cand vine vorba de street style. De ce? Pentru ca te poti juca cu piese vestimentare destul de clasice ducandu-le in diferite zone, paradoxale celor pentru care au fost croite. 🌹

Nu stiu ce se intampla insa in ultima perioada am inceput sa port destul de des rosu, o fi de bine… 🤔 Fiti pe faza, urmeaza tinutele de festival in care o sa va dau cateva idei de accesorii DIY! Abia astept sa va arat ce v-am pregatit… 🤓

output_h1xHgY

ENI felt the need to come back with an outfit totally opposed to those recently presented (sporty); And what’s better than a Neo Gypsy look? It’s one of my favorite zones when it comes to street style. Why? Because you can play with quite classic clothing pieces, leading them to different areas, paradoxical to those for which they were cut. 🌹

I don’t know what’s going on but lately I started to wear quite often red, it’s okay, I guess… 🤔 Stay tuned, the festival looks are coming and I will give you some ideas for DIY accessories! I can’t wait to show you what I’ve prepared for you… 🤓

IMG_2983ezgif-5-bc4caff9dbIMG_3016ezgif-5-df5b38adadIMG_3013

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , ,

PARK-ing 🍀

RO: Vine, vine Priii… A venit Primavara! Motiv pentru care impreuna cu cativa prieteni am decis sa ne petrecem o dupamiaza in parcul Izvor din Bucuresti, la soare, pe iarba pe patura… 😂

Aceasta postare nu este nici de #OutfitOfTheDay, nici de Lookbook, sunt pur si simplu cateva cadre pe care le-am facut de-a lungul sederii noastre in parc. Simteam nevoia de ceva mai personal, mai putin studiat, mai spontan… ✨

Ah! Si BONUS! Mai jos, un vlog, destul de nebun… 😂

EN: Spring is comi… Spring is here! The reason why me and a few friends decided to spend a afternoon in Izvor park (Bucharest), in the sun rays, on the grass on the blanket… 😂

This post is neither a #OutfitOfTheDay one, nor a Lookbook one, just a few photos I’ve took along our stay in the park. I felt the need for something more personal, less studied, more spontaneous… ✨

Oh! And BONUS! (for my Romanian followers), a new crazy vlog… 😂

IMG_1754IMG_1737IMG_1735IMG_1755IMG_1743IMG_1727IMG_1724ezgif-1-e4f2c6bcb2IMG_1705IMG_1708IMG_1751

P.S. – Daca mai vreti postari de genul, spuneti! 😅

P.S. – If you want more posts like this, let me know! 😅

semn

Tagged , , , ,

#OOtD in Bucuresti // #OOtD in Bucharest

RO: A trecut ceva timp de cand am postat un look… Motiv pentru care saptamana trecuta (cand era mult mai cald afara) am realizat cateva cadre pe strazile din Bucuresti. 🏙

Desi abordez destul de des in tinutele mele de zi cu zi print-ul army, asta a fost prima data cand l-am combinat cu dantela; Iar rezultatul e destul de interesant, din punctul meu de vedere. 🤔

Va las mai jos rezultatul sedintei foto… Multumesc Denis pentru poze!

51paJ4dP6VL

EN: It’s been a while since the last look I posted… Reason why last week (when it was warmer outside) I had a little photoshoot on the streets of Bucharest. 🏙

Even though I often approach the army print in my everyday looks, this was the first time I combined it with lace; And the result is quite interesting from my point of view. 🤔

Down below is the result of the photoshoot… Thanks Denis for the pictures!

denis001denis002denis003DSC_3584denis005

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , ,

OctoBRRR 🍂

RO: Trebuie sa recunosc ca am tresarit putin cand m-am uitat ieri la calendar si am vazut ca e 30 Septembrie… 😅 Am devenit putin nostalgic, dar dau vina pe astenie, si m-am gandit sa le scriu baietilor de la Green Day (pe Twitter) sa se trezeasca (cine stie, cunoaste); Si in timp ce imi amestecam in tigaie pe soba bunicilor mei niste ciuperci cu branza si rosii am decis sa va anunt si pe voi, cei care ma urmariti, ca urmeaza un Octombrie NE-BUN, adica… Sa fiti cu ochii in 4 la ce urmeaza sa postez mai ales ca luna aceasta avem si Halloween-ul! 👻

In incheiere va las cate poze (InstaStory-uri) care descriu activitatea mea de astazi (adica mersul la tara, 2 selfie-uri lenese si ce am gatit). Ah! Era sa uit, vreau sa va recomand o piesa descoperita acum cateva zile, nu inteleg versurile dar imi ofera o energie buna, gasiti link-ul mai jos… Apropo, stiati ca astazi e Ziua Internationala a Cafelei? ☕️

tumblr_inline_ncx11uQbF31qaikt3.png

EN: I have to admit that I was a little shocked when I looked at the calendar yesterday and I saw it was September 30th… 😅 I became a little nostalgic, but I’m gonna blame the fall’s asthenia, and I decided to announce the guys from Green Day (on Twitter) to wake up (who knows, knows); And while I was mixing some mushrooms with cheese and tomatoes in the pan on my grandmother’s stove, I decided to announce you, my followers (virtual friends), that it’s gonna be a C-RAZY October, I mean… Keep an eye on what I’m going to post especially because this month we have Halloween! 👻

At the end of this article I share with you some pictures (InstaStories) which are describing my activity for today (visiting my grandparents, two lazy selfies and what I cooked). Oh! I forgot, I want to recommend you a song discovered a few days ago, I do not understand the lyrics but it gives me good energy, find the link below… By the way, did you know that today is the International Coffee Day? ☕️

IMG_20170930_1729061

IMG_20170930_234631_593

IMG_20170930_172839

IMG_20170930_234636_462

IMG_20170930_234639_568

P.S. – Voi ce mai faceti?

P.S. – How are you?

semn

Tagged , , , , , ,

BFF TAG (shooting + VLOG)

RO: Ne-am revazut dupa un an, si reunit dupa 5 ani… Proaspat reintoarsa din Palermo, ea este Sonia, una dintre cele mai bune prietene ale mele. 🥂

Multumim lui Razvan (care a plecat ieri in Anglia sa studieze) pentru poze! O sa ne fie dor de tine… 🙁

Am abordat amandoi un stil retroarmy si ne-am pozat in curtea liceului pe care l-am absolvit acum 5 ani… Ce batrani! 👩‍🎓 👨‍🎓

Va las mai jos si un vlog in care ne puteti vedea in cea mai naturala forma! 😂

EN: We met again after a year and reunited after 5 years… She just returned from Palermo, she is Sonia, one of my best friends. 🥂

Thanks to Razvan (who left us yesterday for England to study) for pictures! We’ll miss you… 🙁

We both approached a retroarmy style and posed in the high school yard that we graduated 5 years ago… Oldies!  👩‍🎓 👨‍🎓

I’ll share with you a vlog where you can see us in the most natural form! 😂

IMG_0183IMG_0132IMG_0178IMG_0206IMG_0220IMG_0127IMG_0300IMG_0116

semn

Tagged , , , , , , ,

#OOtD in Sighisoara

RO: Alaltaieri am vizitat pentru prima data orasul Sighisoara, si ce pot spune ca prima idee dupa aceasta experienta este: De ce nu l-am vizitat pana acum!? 🤔

Am auzit povesti cum ca ar fi una dintre cele mai frumoase cetati medievale din Europa… Ei bine, asa este! Nu se compara cu nici un alt oras medieval din Romania sau din cele vizitate de mine (in restul Europei). E plin de culoare, cultura, si de oameni primitori cu zambetul pe fete. 🏰

Va las mai jos cateva cadre din cetate, si evident cateva cu outfitul meu destul de rock-grunge… 😂 Si va indemn sa vizitati Sighisoara cat de curand posibil, nu veti regreta! Promit🍻

sighisoaraheader

EN: The day before yesterday I visited Sighisoara for the first time in my life, and my first thought after this experience was: Why didn’t I visit it until now!? 🤔

I’ve heard stories that it may be one of the most beautiful medieval citadels in Europe… Well, it is! It does not compare to any other medieval city in Romania or what I visited (in the rest of Europe). It’s full of color, culture, and welcoming people with smiles on their faces. 🏰

I attached down below a few photos from the fortress, and obviously a few with my pretty rock-grunge outfit😂 And I urge you to visit Sighisoara as soon as possible, you won’t regret it! I promise🍻

IMG_2420

sighisoara009

sighisoara005

sighisoara010

sighisoara001

sighi011

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

 

Tagged , , , , , , , , ,

Castelul Corvinilor

RO: Weekend-ul trecut am profitat de vremea frumoasa si m-am decis sa (re)vizitez unul dintre cele mai frumoasa castele din Romania, si anume Castelul Corvinilor din Hunedoara. Il vizitez destul de des (cand sunt acasa, in Deva) si mereu ma simt ca si cand il vizitez pentru prima data. 🏰

Fara alte cuvinte, va las mai jos cateva cadre din incinta castelului si cu imprejurimile acestuia… Enjoy😁

corvincastle header

EN: Last weekend I took advantage of the beautiful weather and I decided to (re)visit one of the most beautiful castles in Romania, the Corvinus Castle in Hunedoara. I visit it quite often (when I’m at home, in Deva) and I always feel like I visit it for the first time. 🏰

Without other words, I share with you several frames from inside the castle and its surroundings… Enjoy😁

IMG_2338

HD002

HD007

giphy-downsized-large (1)

HD008

semn

 

Tagged , , , , , , , , ,

Ce am primit de ziua mea? 🎁

RO: Dupa cum stiti (sau nu) pe 19 Aprilie a fost ziua mea, nu am facut nimic grandios… Am chemat niste prieteni la mine, am ascultat muzica, am baut vin, iar apoi am dansat pe mese intr-un pub. 😅

Trecand peste aceste detalii, am vrut sa va arat ce prieteni minunati am! Motiv pentru care am filmat un vlog in care despachetez cadourile primite… Sper sa va relaxeze si sa va distreze! 🎈

giphy

EN: As you know (or not) on April 19th it was my birthday, I didn’t do anything grandiose… I called some friends to come over, we listened to music, drank wine, and then danced on tables in a pub. 😅

Going over these details, I wanted to show you what wonderful friends I have! That’s why I shot a vlog to unbox the gifts I received… I hope it will relax you, enjoy! 🎈

001

LADY GAGA – EXTREME STYLE by LIZZY GOODMAN

002

BATH BOMBS by LUSH

003

Sun glasses – NEW YORKER

004

Praline, decorative objects

005

Shoes – DIESEL

006

VERSACE – DREAMER

007

ICE Blanc Foussy

semn

Tagged , , , , , ,

Urban Jungle

RO: Hey, hey! Odata cu venirea caldurii, am decis sa intampin Primavara cu o pata de culoare; Mai exact, cu o pereche de pantaloni verzi! Dupa o Iarna intreaga in care am purtat doar pantaloni negri si din denim… 😅

Brosa cu leopard, inelul cu textura de piele de crocodil si verdele din pantaloni m-au trimis cu gandul la o jungla, motiv pentru care am decis sa numesc acest look asa… 🌴

Sper sa aveti o Primavara efervescenta, plina de caldura si culoare! Revin saptamana viitoare cu o poveste amuzanta, aici pe blog, ciao!

lookbook001

EN: Hey, hey! Because of the warmer weather, I decided to welcome the Spring with a splash of color; Specifically, a pair of green pants! After a whole Winter of wearing only black pants and denim … 😅

The leopard brooch, the ring with texture of crocodile skin and the green trousers made me think of a jungle, which is why I decided to name this outfit like this… 🌴

I hope you have a effervescent Spring, full of warmth and color! I’ll be back next week with a funny story, here on the blog, ciao!

dsc_0114dsc_0247dsc_0132dsc_0263dsc_0147

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

 

Tagged , , , , , , , ,