Tag Archives: Autumn


RO: De cand eram mic si vedeam la televizor filme/desene animate Americane cu cowboys mi s-a format o oarecare atractie pentru estetica vestului salbatic, muzica country si tot ce cuprinde acest subiect. Motiv pentru care mi se intampla des sa abordez outfituri inspirate din zona respectiva. 🤠

EN: Ever since I was little and watched American movies/cartoons with cowboys on TV, I have developed a certain attraction for the aesthetics of the wild west, country music and everything included by this subject. Which is why I often approach outfits inspired by this area. 🤠

geaca/jacket – 150 Lei/30 Euros – thrift shop // camasa/shirt – 50 Lei/10 Euros – thrift shop // pantaloni/trousers – 150 Lei/30 Euros – H&M // curea/belt10 Lei/2 Euros thrift shop //  accesorii/accessory – 50 Lei/10 Euros – AlliExpress // palarie/hat – 150 Lei/30 Euros – costume made

P.S. – Care e melodia ta country preferata?

P.S. – What is your favorite country song?

Tagged , , , , ,

OctoBRRR 🍂

RO: Trebuie sa recunosc ca am tresarit putin cand m-am uitat ieri la calendar si am vazut ca e 30 Septembrie… 😅 Am devenit putin nostalgic, dar dau vina pe astenie, si m-am gandit sa le scriu baietilor de la Green Day (pe Twitter) sa se trezeasca (cine stie, cunoaste); Si in timp ce imi amestecam in tigaie pe soba bunicilor mei niste ciuperci cu branza si rosii am decis sa va anunt si pe voi, cei care ma urmariti, ca urmeaza un Octombrie NE-BUN, adica… Sa fiti cu ochii in 4 la ce urmeaza sa postez mai ales ca luna aceasta avem si Halloween-ul! 👻

In incheiere va las cate poze (InstaStory-uri) care descriu activitatea mea de astazi (adica mersul la tara, 2 selfie-uri lenese si ce am gatit). Ah! Era sa uit, vreau sa va recomand o piesa descoperita acum cateva zile, nu inteleg versurile dar imi ofera o energie buna, gasiti link-ul mai jos… Apropo, stiati ca astazi e Ziua Internationala a Cafelei? ☕️


EN: I have to admit that I was a little shocked when I looked at the calendar yesterday and I saw it was September 30th… 😅 I became a little nostalgic, but I’m gonna blame the fall’s asthenia, and I decided to announce the guys from Green Day (on Twitter) to wake up (who knows, knows); And while I was mixing some mushrooms with cheese and tomatoes in the pan on my grandmother’s stove, I decided to announce you, my followers (virtual friends), that it’s gonna be a C-RAZY October, I mean… Keep an eye on what I’m going to post especially because this month we have Halloween! 👻

At the end of this article I share with you some pictures (InstaStories) which are describing my activity for today (visiting my grandparents, two lazy selfies and what I cooked). Oh! I forgot, I want to recommend you a song discovered a few days ago, I do not understand the lyrics but it gives me good energy, find the link below… By the way, did you know that today is the International Coffee Day? ☕️






P.S. – Voi ce mai faceti?

P.S. – How are you?


Tagged , , , , , ,

Septembrrr… 🍁

RO: Stiu ca mai sunt cateva zile pana la echinoctiul de Toamna, insa astazi am simtit ca a venit Toamna, pe bune… 🌧️ Motiv pentru care in pauzele dintre furtuni (a.k.a. acum o ora) am iesit sa ma pozez intr-un outfit adecvat vremii.

Un outfit simplu, all black, ‘accesorizat‘ cu celebra Betty Boop!


EN: I know that there are a few more days until the fall equinox, but today I felt that Autumn came, for good… 🌧️ Reason why in the breaks between the storms (a.k.a. an hour ago) I organized a small shooting with a suitable outfit.

A simple outfit, all black, ‘accessorized‘ with the famous Betty Boop!


P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.


Tagged , , , , , , , ,


RO: In primul rand sunt mare fan Harry Potter, de la varsta de 8 ani; In al 2-lea rand abia ce am vizionat noul film din celebra serie HP, Fantastic Beasts, care a trezit o mare emotie copilareasca in mine; Si in al 3-lea rand, cunoscutul site Pottermore.com m-a sortat in casa Slytherin dupa ce am completat  quiz-ul cu pricina.

Toate aceste 3 puncte de vedere de mai sus au rezultat cadrele de mai jos realizate in incinta minunatului castel al Huniazilor (aproape de orasul meu natal, haha!). Am dorit sa redau ceva magic, autentic si actual… Sper sa va incante vizual!


EN: First of all I am a big Harry Potter fan, since I was 8 years old; Secondly I’ve just watched the new film from the famous HP series, Fantastic Beasts, which lighted up in me a huge childhood emotion; And thirdly, the well known site Pottermore.com sorted me in the Slytherin‘s house after I completed their quiz.

All these 3 points of view from above resulted the photos down below shooted near by the beautiful Corvin Castle (pretty close to my hometown, haha!). I wanted to create something magic, authentic & fresh… Hope to delight you visually!


P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.


Tagged , , , , , , , , , , , , , , ,

X-Men Inspired

RO: De cand aveam 6-7 ani am fost marcat (pozitiv) de catre celebrele personaje X-Men, toata copilaria mea, pe langa scrisoarea de la Hogwarts, am asteptat sa imi primesc super puterile… Insa super puterile pe care le-am primit ulterior s-au transformat in bun simt si simt estetic, hehe!

Galbenul nu e tocmai o culoare care sa ma reprezinte insa vazand acest pardesiu pe manechin am reusit sa vizualizez intreg outfit-ul de super erou; Nu am stat deloc pe ganduri, l-am cumparat, am construit outfit-ul si am iesit la pozat!

EN: Even since I was 6-7 years old I’ve been (positive) marked by the well known X-Men characters, my entire childhood, beside the Hogwarts’ letter, I’ve been waiting to get my super powers… But the super powers I lately got transformed into kindness and aesthetic sense, hehe!

Yellow is not actually a color that represents me, but seeing this topcoat on the mannequin I was able to visualize the entire superhero outfit; I didn’t waste any time, I bought it, I composed the outfit and I shooted it!


P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.


Tagged , , , , , , , , , , ,

Back to School

RO: Septembrie, Luni… A inceput sa sune clopotelul! Desi am terminat scoala de ceva vreme, mijlocul lunii Septembrie mereu trezeste in mine cu o mare nostalgie amintirea uneia dintre cele mai frumoase perioade ale vietii mele de pana acum, anii de liceu.

In acest articol va prezint un outfit simplu, o combinatie smart-chic, perfect pentru o zi de toamna la scoala, la munca, etc.

BONUS! La finalul acestei postari am atasat o fotografie cu mine din liceu, clasa a 12-a… Enjoy!


EN: September, Monday… The school bell started to ring! Even if I finished school a long time ago, the middle of September always awakes in me with great nostalgia one of the most beautiful period of my life until now, the high school years.

In this article I present to you a simple outfit, a smart-chic combo, perfect for an Autumn school day, or work day, etc.

BONUS! At the end of this post I attached a picture with me from high school, senior year… Enjoy!


P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si peLookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.




Tagged , , , , , , , , , , , , , ,


RO: Simti melancolia ultimei zile din aceasta Vara? Eu da, e ca o dulce-amara tristete plina de asteptari neimplinite, dar si momente frumoase care si-au facut prezenta in cel mai neasteptat mod.

Nu vreau sa par trist deloc; Dar din pacate, poti sa iti pui dorinte de fiecare data cand ceasul arata ora 11:11, poti sa arunci milioane de monede intr-o fantana veche si sa proiectezi dorinte catre Univers de fiecare data cand o stea cazatoare lumineaza cerul noptii… Daca nu e sa fie, nu se va intampla.

Fii recunoscator pentru faptul ca totul se intampla cu un scop si ca mereu primim ceea ce meritam… Asa ca diseara cand August moare si Septembrie renaste, suna persoana cu care iti place sa iti petreci cel mai mult timpul si plimbati-va sub lumina Lunii, printre luminile strazii

Iar acum? Ma bucur de un pahar cu vin in timp ce privesc ultimul apus al acestei Veri.

P.S. – Trezeste-ma cand Septembrie se va incheia… Heh!



EN: Can you feel the melancholia of the last day of this Summer? Well I do, it’s a bitter-sweet sadness filled with broken expectations, but also beautiful unexpected moments.

First of all, I don’t want to sound sad at all; Unfortunately, you can make a wish every time the clock strikes 11:11, throw millions of coins into an old fountain and wish on every shooting star that lights up the night sky… If it’s not meant to be, it won’t happen.

Be grateful that everything happens for a reason and we always get what we deserve… So for tonight when August dies and September reborns, call the person you like to spend time with the most and take a walk under the Moon light, through the city lights

And for now? I am just enjoying a glass of red wine while watching the last sunset of this Summer.

P.S. – Wake me up, when September ends… Heh!



Tagged , , , , , , , , ,