RO: Mai in gluma, mai in serios, cel mai in siguranta in aceasta primavara am fi intr-un costum de medic de ciuma de secol 17; Am incercat sa il adaptez vremurilor noastre, insa in continuare rezultatul e undeva intre ‘ce domn!‘ 🤩 si ‘Doamne fereste!‘. 😬
Pentru acest outfit am avut ca sursa de inspiratie un meme care a circulat pe retelele de socializare; Nu mare mi-a fost mirarea cand am constatat ca am in garderoba toate piesele vestimentare necesare pentru a il compune! 😅
Aveti grija de voi, ramaneti optimisti, creativi si inspirati! Sedere in casa placuta ne va doresc! 🙏
EN: Joking or not, most safely this spring we would be in a 17th-century plague doctor‘s suit; I tried to adapt it to our times, but still the result is somewhere between ‘OMG!‘ 🤩 and ‘Oh, God, why?!‘. 😬
For this outfit I had as source of inspiration a meme that circulated on social media; I was not surprised when I found that I had all the necessary items of clothing in my wardrobe to compose it! 😅
Take care of yourself, stay optimistic, creative and inspired! I wish us you a pleasant stay at home! 🙏
palton/coat – 200 Lei/40 Euros – H&M // bluza/top – 50 Lei/10 Euros – H&M // pantaloni/trousers – 150 Lei/30 Euros – H&M // pantofi/shoes – 100 Lei/20 Euros – H&M // manusi/gloves – 50 Lei/10 Euros – local shop // palarie/hat – 150 Lei/30 Euros – costume made
P.S. – Internetul m-a facut sa fac asta!
P.S. – The Internet made me do it!