Category Archives: Travel

DRAGOBETE 🇷🇴

RO: Sarbatoare mare si frumoasa astazi, la noi in Romania, am folosit termenii ‘mare‘ si ‘frumoasa‘ raportati la amploarea comerciala pe care a primit-o in ultimii ani.

Dupa ce am zis pe 14 Februarie, ca nu am sarbatorit in nici un fel Valentine’s Day, astazi, de Dragobete am pregatit un look etno-chic!

Am ales sa port o ie (mostenire de familie) cu pantaloni si bocanci negri din piele, iar pe post de brau am atasat o borseta pentru a aduce outfit-ul mai mult in zona de street style decat in zona de costum.

A se observa inima neagra prinsa pe piept… 😅

Ah! Si multe multumiri lui Razvan Popa (fotograf).

motive-traditionale-romanesti-crucifix

EN: Big and beautiful feast today, here in Romania, I used the terms ‘big‘ and ‘beautiful‘ vis-a-vis the commercial scale that has received in recent years.

After what I said on 14th February, I have not celebrated Valentine’s Day, but for today I prepared an ethno-chic look!

I chose to wear a IE (Romanian traditional shirt) with black leather pants and boots, and instead of the traditional belt I chose a fanny pack to put the outfit more into the street style zone than the costume zone.

Notice the black heart pinned on my chest … 😅

Ah! And many thanks to Razvan Popa (photographer).

img_4662img_4640img_4630img_4654

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , ,

#OOTD in Cluj-Napoca

RO: Weekendul trecut am vizitat Clujul; A fost pentru prima data cand am innoptat in Cluj-Napoca, reusind sa vizitez mai mult si sa vad putin si din viata de noapte… In concluzie: Mi-a placut! 👍

Vreau sa ii multumesc fostei mele colege de clasa, Teo, ca m-a facut sa rad tot weekend-ul si mi-a facut si niste poze misto in fata la Iulius Mall. 😅

Pentru weekend-ul la Cluj-Napoca am ales un look simplu, monocromatic si minimalist.

16107493_1246623875419075_2104450516965777455_o

EN: Last weekend I visited Cluj; It was for the first time when I spent the night in Cluj-Napoca, managing to visit more and also see a little bit of the night life…
In conclusion: I liked it! 👍

I want to thank my former classmate, Teo, for making me laugh all weekend and also for taking me some cool photos in front of Iulius Mall. 😅

For the weekend in Cluj-Napoca I chose a simple look, monochromatic and minimalist.

243

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , , , ,

#OOTD in Vienna

RO: O singura zi insorita am prins cat timp am vizitat Viena… Motiv pentru care acesta e singurul outfit pe care l-am plimbat pe strazile Vieneze demn de a il prezenta si pe blog.

Pe scurt, un outfit lejer, realizat rapid prin suprapunerea mai multor straturi de diverse texturi; Avand o accesorizare simpla si de efect.

Am ales sa predomine monocromia pentru ‘a iesit in evidenta‘ pe (mult prea) coloratele strazi ale Vienei. In general cand imi gandesc o tinuta o raportez si la cromatica peisajului in care merg.

img_0807

EN: There was just one sunny day while I was visiting Wien… Reason why this is the only one outfit I wore on the Viennese streets worthy to present on blog.

Shortly, a casual outfit, quickly realized by superimposing several layers of different textures; With a simple and effective accessory.

I chosed monochromy to prevail for ‘standing out‘ on the (too much) colored streets of Wien. Generally when I create an outfit I report it to the background chromatic of the place I visit.

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , , , , , , , , ,

Madame Tussauds, Vienna

RO: A doua oara cand vizitez un muzeu Madame Tussauds… Evident ca nu m-am putut abtine de la ipostazele teatrale (prostesti) alaturi de statuile de ceara a catorva dintre personalitatile mele preferate!

Recomand tuturor vizita unui astfel de muzeu, pe langa faptul ca e destul de amuzant sa vezi diverse personalitati (din toate timpurile, in functie de muzeu) realizate in scara 1:1 intr-o maniera cat mai realista posibil, cat si pentru a observa in detaliu rabdarea si munca artistilor care realizeaza astfel de statui.

Fara alte cuvinte, va las mai jos cateva cadre din vizita mea, sper sa va amuze

b087688800ba085597b00a1b6fa26c468b9b3374

EN: My second visit at a Madame Tussauds museum… Obviously, I could not abstain myself from my theatrical (foolish) poses near the wax statues of a few of my favorite personalities!

I recommend you all to visit one of these museums, beside the fact that it is pretty entertaining to see various personalities (from all the times) made 1:1 in a manner as realistic as possible, it is also amazing to observe in details the patience and work of the artists who created these statues.

Without more talking, I leave you here a few photos from my visit, hope to amuse you

Marie Antoinette & Anne Frank

img_0758

Queen Elizabeth II

img_0770

Freddie Mercury

Johnny Depp & Rihanna

img_0776a

Audrey Hepburn

img_0795

Lady Gaga
semn


		
Tagged , , , , , , , , , , , , , , , ,

1 Decembrie la Viena

Daca anul trecut data de 1 Decembrie m-a prins la parada, pe Kiseleff (Bucuresti), anul acesta m-a prins in Viena. Prima data la Viena, prima zi… Cam asta s-a intamplat!

Nu am de gand sa imi fac inca nici o impresie vis-a-vis de oras, momentan sunt pe fuga dintr-o parte in alta a orasului (thank God for Uber) pentru a vizita cat mai mult.

Las fotografiile, respectiv vlog-ul (hehe!) sa ‘vorbeasca’…

img_0674

P.S. – La multi ani, Romania!

semn

Tagged , , , , , , , , , , ,

Slytherin

RO: In primul rand sunt mare fan Harry Potter, de la varsta de 8 ani; In al 2-lea rand abia ce am vizionat noul film din celebra serie HP, Fantastic Beasts, care a trezit o mare emotie copilareasca in mine; Si in al 3-lea rand, cunoscutul site Pottermore.com m-a sortat in casa Slytherin dupa ce am completat  quiz-ul cu pricina.

Toate aceste 3 puncte de vedere de mai sus au rezultat cadrele de mai jos realizate in incinta minunatului castel al Huniazilor (aproape de orasul meu natal, haha!). Am dorit sa redau ceva magic, autentic si actual… Sper sa va incante vizual!

slytherin_crest_painting

EN: First of all I am a big Harry Potter fan, since I was 8 years old; Secondly I’ve just watched the new film from the famous HP series, Fantastic Beasts, which lighted up in me a huge childhood emotion; And thirdly, the well known site Pottermore.com sorted me in the Slytherin‘s house after I completed their quiz.

All these 3 points of view from above resulted the photos down below shooted near by the beautiful Corvin Castle (pretty close to my hometown, haha!). I wanted to create something magic, authentic & fresh… Hope to delight you visually!

_dsc0415_dsc0361_dsc0410_dsc0401

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , , , , , , , , , ,

Bye, bye… Summer!

RO: Nu, nu sunt pregatit emotional pentru finalul Verii… Aceasta este ultima idee de outfit de Vara (desi usor tomnatic) pe care  o prezint anul acesta.

Am decis sa inchei seria outfit-urilor de Vara cu unul cat se poate de rock ‘n’ roll, dar un rock ‘n’ roll clasic (abordat intr-o maniera Britanica de street style).

Ah! Da, mi-am amintit ceva… Am fost intrebat de ce mai port uneori animal print (leopard). De ce nu? Animal print-ul are ca sursa de inspiratie oamenii preistorici (femei si barbati), cand acestia purtau blana diverselor animale pe care le vanau, noroc ca am evoluatzic. Hehe!

Aveti mai jos cadrele cu outfit-ul prezentat mai sus, iar eu va doresc sa petreceti ultimele ore de Vara din acest an in cel mai frumos mod posibil! Pe mine ma asteapta niste beri in frigider… Hihi!

EN: No, I am not emotionally ready for the end of the Summer… This is my last idea of Summer‘s outfit (a bit Autumn-ish) that I share with you for this year.

I decided to end the series of Summer outfits with a pretty rock ‘n’ roll one, a classic rock ‘n’ roll (approached in a British street style manner).

Oh! Yes, I remembered something… I’ve been asked why do I wear sometimes animal print (leopard). Why not? The animal print‘s source of inspiration is from prehistorical human beings (men & women), which wore the fur of the animals they haunted, thank God we evolved… Tho. Hehe!

You have down below the photos with the outfit I’ve been talking above, and I wish you to spend the last hours of this Summer in the most beautiful way possible! There are a couple of beers waiting for me in the fridge… Hihi!

IMG_0013IMG_0009IMG_0054IMG_0003

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si peLookbook.

P.S.S. – Sper ca va place noua mea (non)culoare a parului.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

P.S.S. – Hope that you like my new hair (non)color.

semn

Tagged , , , , , , , , , , , , , , ,

Festival Look #3

plaroidfl3

RO: Am ajuns la ultima postare din seria look-urilor de festival din aceasta Vara… Dupa cum am spus in articolul anterior cadrele au fost realizate si de data aceasta tot pe plaja deoarece am dorit sa fie ceva mai speciale.

In continuare am optat pentru un outfit simplu, de data aceasta avand o baza alb – negru accesorizata cu diverse nuante calde de maro.

Momentan, va salut si va imbratisez din caldurosul Bucuresti!

FESTIVALOOK

EN: The last post of my festival look series of this Summer is here… As I said in the previous article, the photos of this look were took on the beach because I wanted them to be a little bit more special.

I opted for a simple outfit, this time with a black & white base accessorized with different warm shades of brown.

Currently, I greet and embrace you from the warm Bucharest!

FL3001

FL3003

fl04

IMG_1215

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

 

 

Tagged , , , , , , , , , , , , ,

Festival Look #2

logo.png

RO: In timp ce lucram la cea de-a 2-a idee de outfit pentru festival am ajuns la mare… Motiv pentru care m-am gandit sa fac restul variantelor din aceasta serie aici.

De data asta am optat pentru ceva lejer si clasic, reprezentativ anotimpului in care ne aflam: palarie de paie, nuante pastelate si dungi. Accesoriul cu ancora din palarie a fost adaugat ulterior, m-am lasat inspirat de peisaj… Cu alte cuvinte, traiasca H&M-ul, hah!

FESTIVALOOK

EN: While I was working on my second idea of the festival look I arrived at the sea side… Reason why I thought to make the rest of the series here.

This time I chose something casual and classic, representative for the season we are in: straw hat, pastel shades & stripes. The anchor accessory from the hat was added later, I was inspired by the landscape… With outher words, long live H&M, hah!

ss004

profilepicture

ss003

ss002

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , , , , , ,

AirFIELD Festival

RO: Pot spune ca ‘am facut-o si pe asta!‘, weekend-ul trecut am fost pentru prima data la un festival, si anume la AirFIELD. De ce am ajuns abia acum pentru prima data la un festival? Din comoditate, prea multa comoditate, insa Vara asta am decis sa ies din zona de confort si sa incep sa calatoresc mai mult si totodata sa ma aventurez in tot felul de experiente noi…

Daca mi-a placut? Mi-a super placut, nu m-a deranjat absolut nimic, nici macar ploile insotite de noroi din ultima zi. A fost o experienta frumoasa, si da! Mai vin si la anul!

Nu am stat cu telefonul in mana in timpul concertelor/petrecerilor asa ca fotografii/filmari cu artistii nu am… Am ales sa traiesc fiecare moment, direct.

Pentru a anima putin acest articol (review) am sa va las mai jos cateva dintre cele mai reusite fotografii pe care le-am gasit in telefon dupa aceasta frumoasa experienta… Enjoy!

AIR.png

EN: I can say that ‘I did it!‘, last weekend I was present for the first time ever at a festival, named AirFIELD. Why I attended only now for the first time a festival? Convenience, too much convenience, but this Summer I decided to get out of my comfort zone and start to travel more and venture into all sorts of new experiences…

If I liked it? I really liked it, absolutely nothing bothered me, not even the rains accompanied buy mud during the last day. I was a beautiful experience, and yes! I am coming back next year!

I haven’t stood with the phone in my hand during the concerts/parties, so i don’t have any personal photographs/videos with the artists present there… I chose to live every moment, directly.

To animate a little bit this article (review) I will share with you a few of the best pictures I found in my phone after this beautiful experience… Enjoy!

Air001Air003Air007Air005Air008Air009Air006Air004Air002

semn

Tagged , , , , , ,