Category Archives: Street Style

DRAGOBETE 🇷🇴

RO: Sarbatoare mare si frumoasa astazi, la noi in Romania, am folosit termenii ‘mare‘ si ‘frumoasa‘ raportati la amploarea comerciala pe care a primit-o in ultimii ani.

Dupa ce am zis pe 14 Februarie, ca nu am sarbatorit in nici un fel Valentine’s Day, astazi, de Dragobete am pregatit un look etno-chic!

Am ales sa port o ie (mostenire de familie) cu pantaloni si bocanci negri din piele, iar pe post de brau am atasat o borseta pentru a aduce outfit-ul mai mult in zona de street style decat in zona de costum.

A se observa inima neagra prinsa pe piept… 😅

Ah! Si multe multumiri lui Razvan Popa (fotograf).

motive-traditionale-romanesti-crucifix

EN: Big and beautiful feast today, here in Romania, I used the terms ‘big‘ and ‘beautiful‘ vis-a-vis the commercial scale that has received in recent years.

After what I said on 14th February, I have not celebrated Valentine’s Day, but for today I prepared an ethno-chic look!

I chose to wear a IE (Romanian traditional shirt) with black leather pants and boots, and instead of the traditional belt I chose a fanny pack to put the outfit more into the street style zone than the costume zone.

Notice the black heart pinned on my chest … 😅

Ah! And many thanks to Razvan Popa (photographer).

img_4662img_4640img_4630img_4654

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , ,

Rock ‘n’ Classy

RO: Am dormit doar 2 ore noaptea trecuta, efectiv am fost ‘traznit‘ de o avalansa de idei creative… Dupa o lunga pauza in care aveam impresia ca nu mai functioneaza nimic in Universul meu creativ urmeaza sa va bombardez cu tot felul de look-uri, trucuri si idei de propuneri vestimentare originale si usor de realizat.

Astazi va prezit un outfit de strada, usor eclectic, avand un aer clasic in egala masura cu unul rock; Ca accesorizare am folosit doua curele negre pe care le-am prins peste vesta si un medalion cu litera A (oare de ce?) pe care l-am atasat ochelarilor.

Vreau sa ii multumesc mult Jessicai Brenda (fotograf), a fost prima noastra colaborare si cred ca e una dintre cele mai bune pe care le-am avut in ultimul timp.

Sper ca va place si ca va inspir, si nu uitati… Urmeaza postari si articole din ce in ce mai bune!

tumblr_ojvlv8guq01qass69o1_540

EN: I slept just 2 hours last night, actually I was ‘hit‘ by an avalanche of creative ideas… After a long pause in which I felt that nothing works anymore in my creative Universe you are going to be bombarded with all sorts of looks, tricks and ideas of original clothing proposals easy to do.

Today I present a street outfit, slightly eclectic, with a classic touch equally merged with a rock one; As accessory I used two black belts linked above the vest and a medallion with the letter A (wonder why?) attached to glasses.

I want to thank Jessica Brenda (photographer) this was our first collaboration and I think that it’s one of the best I had lately.

I hope you like it and that I inspire you, and don’t forget… The best is yet to come.

_dsc0344_dsc0349_dsc0321_dsc0337

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , ,

☀️,☀️ & ☀️

RO: Dupa multe zile consecutive in care am avut parte doar de cer innorat si mult frig, astazi a iesit soarele; A fost o atmosfera foarte primavaratica, motiv pentru care am decis sa ies la o plimbare (de buna voie)… ☀️

Dat fiind ca nu am mai postat de 2 saptamani pe blog am facut cateva cadre in timpul plimbarii cu primul look primavaratic din acest an.

Am optat pentru un outfit clasic, monocromatic, perfect pentru zilele insorite de Primavara prematura.

Da, da, si un mic gif cu felul in care imi place mie sa port trench-urile… 😅

giphy

EN:  After several days in a row of cloudy sky and cold weather, today the sun came out; It was a very springlike enviroment, which is why I decided to go out for a walk (willingly)… ☀️

As you probably observed I have not posted on my blog for two weeks so I took a few frames with the first Spring-ish look of this year during the walk.

I opted for a classic outfit, monochromatic, perfect for sunny days of premature Spring.

Yes, yes, and a gif with the way I like to wear trench coats… 😅

img_1302img_1314img_1273

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

 

Tagged , , , , , , , ,

Rock-Glam

RO: Dupa cum spuneam pe InstaStory acum doua zile (cred), mi-am dorit sa revin pe blog cu un outfit fresh in care sa acumulez totusi o parte din piesele mele preferate purtate in 2016.

Imi plac foarte mult tricourile cu trupe rock, mi se pare ca ofera o energie aparte; Motiv pentru care acest tricou cu trupa KISS (una dintre trupele mele preferate) este inca prezent in tinutele mele, desi l-am cumparat acum 3-4 ani

Multumesc mult Anita pentru ca m-ai scos la pozat!

the-kiss-logo

EN: As I said on my InstaStory two days ago (I guess), I wished to comeback on my blog with a fresh outfit where I wanted to add a part of my favorite clothing items that I worn in 2016.

I like a lot rock band t-shirts, I feel a special energy about them; Reason why this shirt with KISS (one of my favorite bands) is still present in my outfits, even if I bought it 3-4 years ago

Thank you so much Anita for taking me these photos!

dsc_76942dsc_76931dsc_76913

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

P.S.S. – Nu am sa intru in (posibile) polemci referitoare la rautatile care sunt peste tot pe internet vis-a-vis de tinerii care poarta tricouri cu trupe in ideea, mai mult fictiva, in care dansii nu stiu cine e trupa de pe tricoul pe care il poarta… Fiecare are dreptul sa imbrace ce vrea, desi e important sa fii autentic si sa ai habar al cui chip/nume il porti pe piept. 

semn

Tagged , , , , , , , , ,

NYE Look

RO: A venit momentul! Ce moment? Momentul in care scoatem din garderoba cel mai festiv outfit pe care il avem pentru a sarbatori trecerea in Noul An; Cel putin, eu asta am sa fac… 🤘

Anul acesta am ales un outfit monocromatic, accesorizat simplu cu o brosa, avand ca centru de interes biker jacket-ul din paiete negre (da, ma simt ca un glob disco 💣).

Fara sa mai lungesc acest ultim articol din 2016, va doresc un an nou plin de momente pozitive si prezente ale lucrurilor care va lipsesc! An nou fericit! 🥂

nyelook

EN: The time has come! What time? The time when we put out of the wardrobe the most festive outfit that we have to celebrate the New Year; At least, this is what I am doing… 🤘

This year I chose a monochromatic outfit, accessorized with a simple brooch, having the center of interest in a biker jacket covered in black sequins (yes, I feel like a disco ball 💣).

Without lengthening this final article of 2016, I wish you a new year full of positive moments and the presence of things that you are missing! Happy New Year! 🥂

img_1056festive001festive02festive04

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

 

Tagged , , , , , , , , , , , ,

Winter Look #5

RO: Ultimul look de Iarna (din seria celor 6) inainte de cel festiv, e aici, acum! Putin retro, putin rock, este un stil pe care il abordez de cativa ani in general, si anume retro-rock-glam.

Nu tine neaparat de cald, haha! Insa astazi a fost o zi foarte insorita si destul de calda pentru finalul lunii Decembrie…

Repet, sunt mare fan al gecilor tip biker, as purta geci de piele (ecologica/vintage) mereu.

bloglook5

EN: The last Winter look (from the series of 6) before the festive one, is here, now! A bit retro, a bit rock, it’s a style that I wear for a couple of years in general, retro-rock-glam.

It dosen’t keep you warm, haha! But today was a very sunny day and also pretty warm for the end of this month…

As I said, I am big fan of biker jackets, I would wear leather jackets (eco/vintage) forever.

wl55wl052wl053

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

 

 

Tagged , , , , , , ,

Winter Look #4

RO: Tic-tac, tic-tac… Au mai ramas 2 zile pana postez cel mai festiv oufit al acestei serii. Look-ul de astazi este unul clasic, tipic de Iarna; Am avut noroc ca nu a fost foarte frig zilele astea, motiv pentru care am putut experimenta diverse tinute.

Sunt un mare fan al gecilor vintage din piele, si al palariilor, haha!

bloglook4

EN: Tik-tok, tik-tok… There are 2 days left until I post the most festive outfit of this series. Today’s look is a classic one, typical winter-ish; I am lucky because the weather was pretty friendly these days, reason why I could experience diverse outfits.

I am a big vintage leather jackets fan, and a hats one too, haha!

img_1026wl43wl44wl42

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , ,

Winter Look #3

RO: De foarte mult timp vreau sa prezint pe blog un look inspirat din moda anilor ‘90, a sosit momentul!

Look-ul de Iarna de astazi este abordarea mea in contemporan a stilului  vestimentar de acum 2 decenii… Cadrele au fost realizate in fata scarii unde am copilarit in perioada anilor ‘90.

Elementele de baza fiind excesul de denim, sosetele albe si borseta.

blog-look3

EN: For a long time I wanted to post on my blog a look inspired by the 90s fashion, the time has come!

Today’s Winter look is my approach in contemporary the fashion style from two decades ago… The photos were made in front of the stairs where I grew up in the 90s.

The basic elements are the excess of denim, white socks and the fanny pack.

90simg_0969img_0978

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , , , , ,

Winter Look #2

RO: In primul rand imi cer scuze ca nu am postat outfit-ul de ieri, insa am fost pe drumuri cat timp a fost lumina afara…

Pentru al 2-lea outfit am optat pentru un look ceva mai clasic (mai putin pantalonii rupti, hehe!); Accesorizat cu pata de culoare de pe bomber jacket-ul cu leopard print.

Daca alataieri ma pierdeam prin zapada, astazi am sarit peste palti…

blog-look

EN: First of all I want to apologize because I didn’t post yesterday’s outfit, but I was on the road during the day lighting…

For the second outfit I opted for a classier look (except the pants, hehe!); accessorised with a splash of color from the leopard print of the bomber jacket.

If 2 days ago I was lost in snow, today I jumped over puddles…

img_0930img_0943img_0934

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , , , , ,

Winter Look #1

RO: In primul rand vreau sa va urez un final de an frumos si sa va multumesc pentru ca imi urmariti activitatea online!

Incepand de azi, pana la finalul anului, voi posta in fiecare zi un look de Iarna, de ce? Pentru a va inspira din punct de vedere vestimentar si in sezonul rece. Cu alte cuvinte asta e cadoul meu pentru cei care ma urmaresc… Ma inspir, creez si inspir!

Primul outfit din seria celor 6 este unul destul de casual, avand insa cateva elemente care sa aduca in minte aerul festiv al finalului lunii Decembrie (trench-ul si incaltarile).

Asta a fost look-ul meu de astazi, am ales unul ceva mai lejer Craciunul acesta deoarece am petrecut toata ziua pe drumuri vizitandu-mi rudele… Ne revedem cu un nou outfit maine! Craciun fericit! 🎄

polyovrewiterlook

EN: First of all I want to wish you all a beautiful year-ending and also to thank you all for following my online activity!

Starting today, until the end of this year, I will post daily a Winter look, why? To inspire you visually during this cold season. With other words this is my gift for you, my followers… get inspired, create & inspire!

First outfit of this 6 outfits series is a pretty casual one, having a few elements to remind of the festive ending of this month (the trench & the boots).

This was my today’s look, I opted for a casual one this Christmas because I’ve spend all day on the road visiting my family… See you tomorrow with a new outfit! Merry Christmas! 🎄

img_0900img_0906img_0901

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , , , , , , , ,