Monthly Archives: July 2016

Festival Look #2

logo.png

RO: In timp ce lucram la cea de-a 2-a idee de outfit pentru festival am ajuns la mare… Motiv pentru care m-am gandit sa fac restul variantelor din aceasta serie aici.

De data asta am optat pentru ceva lejer si clasic, reprezentativ anotimpului in care ne aflam: palarie de paie, nuante pastelate si dungi. Accesoriul cu ancora din palarie a fost adaugat ulterior, m-am lasat inspirat de peisaj… Cu alte cuvinte, traiasca H&M-ul, hah!

FESTIVALOOK

EN: While I was working on my second idea of the festival look I arrived at the sea side… Reason why I thought to make the rest of the series here.

This time I chose something casual and classic, representative for the season we are in: straw hat, pastel shades & stripes. The anchor accessory from the hat was added later, I was inspired by the landscape… With outher words, long live H&M, hah!

ss004

profilepicture

ss003

ss002

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , , , , , ,

Festival Look #1

HEADERA

RO: Pentru inceput va invit sa dati play piesei de mai sus, am gandit acest outfit si am editat fotografiile de mai jos cu aceasta melodie pusa pe repeat.

Odata cu venirea Verii a inceput si explozia de festivaluri… Din fericire sunt din ce in ce mai multe, din ce in ce mai diversificate si din ce in ce mai calitative. Doar ce m-am intors de la unul, unde m-am simtit extraordinar.

Cu acest articol as vrea sa incep o serie de idei de outfit-uri de festival, am sa prezint diverse stiluri vestimentare pentru diverse temperaturi meteorologice… Din punctul meu de vedere festivalurile sunt unele din locurile perfecte pentru a iti exprima vizual individualitatea; Am sa incep aceasta serie cu un outfit inspirat de stilul Neo Gypsy (stil care ma inspira mult in ultima perioada); O tinuta lejera, perfecta pentru o zi ceva mai racoroasa.

FESTIVALOOK

EN: Firstly I invite you press play on the song above, I created this outfit & edited the pictures below while listening to it on repeat.

Once with the Summer‘s arrival the explosion of festivals begun… Fortunately the number of festivals grew this year, also becoming more diverse and more qualitative. I’ve just came back home from one, I felt amazing there.

With this article I would like to start a series of festival outfits ideas, I will present different fashion styles for different weather temperatures… From my point of view, festivals are one of those perfect places where you can visually express your individuality; I will start this series with an outfit inspired by the New Gypsy style (a style that inspires me a lot lately); A pretty casual outfit, perfect for a cooler day.

A001A002A004

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , , , , ,

AirFIELD Festival

RO: Pot spune ca ‘am facut-o si pe asta!‘, weekend-ul trecut am fost pentru prima data la un festival, si anume la AirFIELD. De ce am ajuns abia acum pentru prima data la un festival? Din comoditate, prea multa comoditate, insa Vara asta am decis sa ies din zona de confort si sa incep sa calatoresc mai mult si totodata sa ma aventurez in tot felul de experiente noi…

Daca mi-a placut? Mi-a super placut, nu m-a deranjat absolut nimic, nici macar ploile insotite de noroi din ultima zi. A fost o experienta frumoasa, si da! Mai vin si la anul!

Nu am stat cu telefonul in mana in timpul concertelor/petrecerilor asa ca fotografii/filmari cu artistii nu am… Am ales sa traiesc fiecare moment, direct.

Pentru a anima putin acest articol (review) am sa va las mai jos cateva dintre cele mai reusite fotografii pe care le-am gasit in telefon dupa aceasta frumoasa experienta… Enjoy!

AIR.png

EN: I can say that ‘I did it!‘, last weekend I was present for the first time ever at a festival, named AirFIELD. Why I attended only now for the first time a festival? Convenience, too much convenience, but this Summer I decided to get out of my comfort zone and start to travel more and venture into all sorts of new experiences…

If I liked it? I really liked it, absolutely nothing bothered me, not even the rains accompanied buy mud during the last day. I was a beautiful experience, and yes! I am coming back next year!

I haven’t stood with the phone in my hand during the concerts/parties, so i don’t have any personal photographs/videos with the artists present there… I chose to live every moment, directly.

To animate a little bit this article (review) I will share with you a few of the best pictures I found in my phone after this beautiful experience… Enjoy!

Air001Air003Air007Air005Air008Air009Air006Air004Air002

semn

Tagged , , , , , ,