PARK-ing 🍀

RO: Vine, vine Priii… A venit Primavara! Motiv pentru care impreuna cu cativa prieteni am decis sa ne petrecem o dupamiaza in parcul Izvor din Bucuresti, la soare, pe iarba pe patura… 😂

Aceasta postare nu este nici de #OutfitOfTheDay, nici de Lookbook, sunt pur si simplu cateva cadre pe care le-am facut de-a lungul sederii noastre in parc. Simteam nevoia de ceva mai personal, mai putin studiat, mai spontan… ✨

Ah! Si BONUS! Mai jos, un vlog, destul de nebun… 😂

EN: Spring is comi… Spring is here! The reason why me and a few friends decided to spend a afternoon in Izvor park (Bucharest), in the sun rays, on the grass on the blanket… 😂

This post is neither a #OutfitOfTheDay one, nor a Lookbook one, just a few photos I’ve took along our stay in the park. I felt the need for something more personal, less studied, more spontaneous… ✨

Oh! And BONUS! (for my Romanian followers), a new crazy vlog… 😂

IMG_1754IMG_1737IMG_1735IMG_1755IMG_1743IMG_1727IMG_1724ezgif-1-e4f2c6bcb2IMG_1705IMG_1708IMG_1751

P.S. – Daca mai vreti postari de genul, spuneti! 😅

P.S. – If you want more posts like this, let me know! 😅

semn

Tagged , , , ,

LOOK #2 by DISTRICT FX

RO: Continui seria outfit-urilor cu piese vestimentare achizitionate de pe site-ul District FX cu ceva fresh (venind de la mine). De data aceasta este un look simplu si de efect. 👽

Pentru al 2-lea look m-am folosit de tematica hanoracului (NASA) si am incercat sa ma transpun intr-un mediu… Cosmic! ✨

Si de data aceasta am un giveaway pentru voi in valoare de 250 LEI, urmariti clipul pana la final pentru detalii! 🎁

EN: I’m continuing the series of outfits with clothes purchased from the District FX with something fresh (coming from me). This time is a simple, but chic look. 👽

For the second look, I used the theme of the hoodie (NASA) and tried to transpose it into a… Cosmic environment! ✨
Also, I have a giveaway for you (available only in Romania), watch the clip for details! 🎁
 FINALezgif-2-29a0633816FINAL001

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , ,

LOOK #1 by District FX

RO: Nu stiu cati dintre voi stiti, insa in luna Septembrie am participat la un concurs de street style organizat de District FX; Intamplarea a facut ca eu sa castig marele premiu, adica haine in valoare de 10.000€! 🤪

Odata cu luna Februarie a sosit si primul colet (din cele 12 la numar) cu hainele alese de mine de pe site; Iar daca tot m-am ales cu atatea toale m-am gandit sa va prezint in fiecare luna cate un outfit cu piesele vestimentare comandate. 😁

Primul look este unul de zi, cu influente 90s si mult denim! 👖 Daca doriti sa vedeti si restul pieselor vestimentare pe care le-am comandat va invit mai jos sa urmariti un scurt haul; Si maaare atentie, am si un giveaway pentru voi in valoare de 500 LEI, urmariti clipul pana la final pentru detalii! 🎁

EN: I don’t know how many of you know, but in September I participated at a street style contest organized by District FX; Surprisingly I won the big prize, 10,000 €  in clothes! 🤪

This month, the first package (1/12) with clothes I picked from the site arrived; And I’ve been thinking and decided to present you an outfit with the pieces of clothing I order every month. 😁

The first look is a casual day-outfit, with 90s influences and a lot of denim! 👖 If you want to see the rest of the pieces I have ordered I will invite you to watch a short haul below; Also, I have a giveaway for you (available only in Romania), watch the clip for details! 🎁

IMG_1242004district1IMG_1237003district2IMG_1229001

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

 

Tagged , , , ,

JUNGLE POLICE 🌴

RO: In primul rand vreau sa imi cer scuze pentru pauza de o luna, nu a fost cu intentie! 😬 In al 2-lea rand… Zic sa trecem direct la subiect; Am revenit cu o propunere fresh de outfit! Desi gradele s-au aratat putine in termometre zilele astea, razele de soare m-au inspirat in compunerea unui look army accesorizat cu printuri si simboluri cu influente tropicale. 🍍

In caz ca va intrebati, nu… Acest outfit nu tine de cald, inca; Insa asta e felul in care imi place sa fac Vara a se simti dorita! 😅

🌴🍍🌴🍍🌴🍍🌴

EN: First of all I want to apologize for the one-month break, it was not intentional! 😬 In the second row… Let’s go straight to the subject; I returned with a fresh outfit! Although degrees have shown pretty low in thermometers these days, the sun rays have inspired me in composing an army look accessorized with prints and symbols with tropical influences. 🍍

If you are askin’, do not … This outfit is not keeping you warm yet; But that’s how I like to make Summer feel desirable! 😅

tropicalbannerIMG_1074IMG_1094IMG_1110IMG_1135

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , ,

NYE Look 2018

RO: A sosit momentul in care ‘am extras‘ din garderoba unul dintre cele mai festive outfit-uri pe care le am pentru a sarbatori trecerea in Noul An; Cel putin, eu asta am sa fac… 🤘

La fel ca si anul trecut, si anul acesta am ales un outfit monocromatic, insa de data aceasta am ales un bomber jacket cu imprimeu de ghepard. 🐆

Va doresc un an nou plin de momente pozitive si prezente ale lucrurilor care va lipsesc! An nou fericit! 🥂

look7.jpg

EN: The time to chose from the wardrobe one of the most festive outfits that I have to celebrate the New Year‘s Eve has come; At least, that’s what I’m gonna do… 🤘

Just like the last year, this year I chose a monochromatic outfit, but this time I chose a bomber jacket with cheetah print. 🐆

I wish you a new year full of positive moments and the presence of things that you are missing! Happy New Year! 🥂

IMG_0366IMG_0473IMG_0477IMG_0465

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

 

Tagged , , , , ,

Winter Look (Festive) #6

RO: Acum, aici, ultimul look de Iarna (din seria celor 6) de anul acesta 🙁… Inainte sa spuneti ca pare a fi unul de Toamna tin sa va anunt ca a fost destul de cald (si) azi afara… ☀️

M-am gandit sa inchei seria cu un look vintage, simplu si de efect… Ne vedem maine cu cel mai festiv dintre toate: a.k.a. outfit-ul pentru seara de Revelion! 🥂

outfit6

EN: Here and now is the last Winter look (from the series of 6) of this year 🙁… Before you say it looks too Autumn-ish I want to let you know that it was quite warm today (too)… ☀️

I decided to end the series with a vintage look, simple and chic… See you tomorrow with the most festive of them all: a.k.a. NYE LOOK! 🥂

IMG_0347IMG_0336blogIMG_0344IMG_0330

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

 

Tagged , , , , ,

Winter Look (Festive) #5

RO: Evident ca nu puteam sa omit in aceasta serie ‘celebrul‘ tricou cu trupa rock; Imi plac foarte mult tricourile cu trupe, mi se pare ca au o energie aparte; Avem aici unul dintre vesnicele mele tricouri cu trupa KISS (una dintre preferatele mele).

Ah! Uitasem, outfit-ul asta trebuia postat ieri, insa am uitat complet… Sunt 6 ani de cand am intrat in lumea bloggerilor/vloggerilor iar eu inca nu am invatat ‘faza aia‘ cu postatul zilnic… Scuze!

outfit5.jpg

EN: Obviously I couldn’t omit in this series the ‘famous‘ rock band shirt; I really like t-shirts with bands, I think they have a special energy; Here we have one of my usual t-shirts with KISS (one of my favorites bands).

Oh! I forgot, this outfit had to be posted yesterday, but I completely forgot… It’s been 6 years since I entered the bloggers/vloggers world but I still didn’t learn yet that ‘phase‘ with daily posting… Sorry!

logoIMG_0305IMG_0316IMG_0312

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , ,

Winter Look (Festive) #4

RO: A sosit si momentul pentru un outfit all black! 😂 Trebuie sa recunosc, asa ma simt cel mai bine…

Desi calendarul arata 28 Decembrie, astazi am avut parte de o veritabila zi de Vara, motiv pentru care am putut purta camasa din dantela fara sa imi fie frig. 😅

Posibil sa fie prima oara cand ma vedeti cu parul ciufulit. 🤔

outfit4.png

EN: The time has come for an all black outfit! 😂 I have to admit, that’s how I feel best…

Even though the calendar shows December 28, today we had a real Summer day, reason why I was able to wear the lace shirt without freezing. 😅

Probably this is the first time when you see me with shaggy hair. 🤔

IMG_0217IMG_0276IMG_0232IMG_0261

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , ,

Winter Look (Festive) #3

RO: Pentru a 3-a zi de Craciun, daca tot e ultima, am ales ceva mult mai in tema cu sarbatoarea in cauza decat in zilele precedente… 😅

Mai bine va uitati de 2 ori inainte sa inchideti pagina pentru ca nu stiu cand o sa ma mai vedeti purtand verde; Traiasca hainele negre! 😂

L-am privit pe Mosu‘ cum pleaca spre casa lui 🎅, i-am facut cu mana si i-am promis ca pana la anu’ cand ne revedem o sa fiu cuminte! 😈

look3

EN: For the 3rd day of Christmas, the last one, I chose something more in the theme of the holiday than in the previous days… 😅

You better look twice before closing the page because I don’t know when you will see me again wearing green; Long live all black! 😂

I looked at Santa as he left to his home 🎅, waved to him, and promised that until the next year when he will revisit us I am going to be good! 😈

IMG_0185IMG_0162IMG_0161IMG_0168

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , , , ,

Winter Look (Festive) #2

RO: Continui seria look-urilor festive de Iarna cu o propunere de outfit ceva mai ‘stralucitore‘… 😅 Motiv pentru care am ales si unul dintre ‘decorurile‘ mele preferate atunci cand vine vorba de poze, Castelul Huniazilor!

Dupa cum vedeti, in ultima poza rad; Un cadru special pentru toti cei care m-au ‘certat‘ de-a lungul anilor ca sunt prea serios in poze… 😒

Fara alte cuvinte, va urez o a doua zi de Craciun splendida! Ne vedem maine cu al 3-lea outfit. ⛄️

outfit2

EN: I continue the series of Winter Festive Looks with a slightly brighter outfit proposal… 😅 Reason why I chose one of my favorite ‘backgrounds‘ when it comes to pictures, the Hunyad Castle!

As you can see, in the last picture I laugh; A special framework for all those who have ‘scolded‘ me over the years for being too serious in pictures… 😒

Without other words, I wish you a splendid second day of Christmas! See you tomorrow with the 3rd outfit. ⛄️

castelcastelIMG_0269IMG_0275

P.S. – Si acest outfit, daca va place, il puteti vota pe profilul meu de Chictopia, dar si pe Lookbook.

P.S. – You can also vote this outfit on my Chictopia profile, or hype it on my Lookbook profile.

semn

Tagged , , , ,